Refranys valencians

Per Carlos Ros

Juge que no te conciencia, mai fara bona sentencia.

Justicia, mes no per ma casa.

Jerusalem, Jerusalem, cuan mes anem, menys valem.

Joch de mans, joch de villans.

James cau, qui menys tropeça.

Les festes has de guardar, i a ton pare i mare honra.

La creu de mes excelencia, es la creu de la paciencia.

Lo qui torna be per mal, conseguix premi inmortal.

Lo qui mal per mal intenta, a si mateix s’atormenta.

Lo millor bosi del plat, daras a qui tangendrat.

La doncella recatada, sera molt bona casada.

(Se respecta l’ortografia de l’epoca)

cites

La llengua te vida propia independent, lliteratura propia i pot formar la seua historia d’evolució morfológica dende que s’emancipa de sa mare. El dialecte no pot tindre vida independent, ni molt menys lliteratura propia; per lo tant, rigause d’aquells que sostenen que el valenciá es un pur dialecte; eixos no han llegit nostres clássics del sigles XIV, XV, XV, i XVII.
Lluis Fullana i Mira (1916)

diccionari

corrector

LINKS

Per un domini punt val
junts front a la AVL
El teu nom en valencia
Associacio d´Escritors en Llengua Valenciana (AELLVA)
Mosseguello

NAVEGA EN
VALENCIA

 

Entrar com
a usuari

Nom d'usuari:
Contrasenya: