cites

"perque yo, a manament de vostra senyoria, ho he tret de lati, en nostra vulgada lengua materna valenciana aixi com he pogut, jatssessia que altres l´hagen tret en lengua cathalana".
En el prolec de la seua traduccio del "Valeri Maxim"
Antoni Canals (1352-1419)

diccionari

corrector

LINKS

Per un domini punt val
Salvem la Magdalena
junts front a la AVL
Valencia universitaria
El teu nom en valencia

NAVEGA EN
VALENCIA

 

Entrar com
a usuari

Nom d'usuari:
Contrasenya:

ACTIVITATS

18/09/2010

II Aplec Valencianiste  Nuevo

II Aplec Valencianiste al Penyagolosa (L´Alcalatén) (Castello-Regne de Valencia)

L´associacio cultural Cardona Vives de Castello convoca el II Aplec Valencianiste, el qual preten ser una jornada d´encontre i convivencia entre valencianistes, o entre aquells que considerant-se valencians en una historia, una cultura i una llengua propia volen coneixer ad atres persones que com ells porten en orgull el seu sentiment valencià, més allà de punts de vista i diferents pensaments, els unix l´amor per la seua terra, i pensem que seria molt bo el passar un dia en est emblematic parage de les montanyes de l´Alcalatén i visitar el cim del Penyagolosa (el més alt del nostre Regne).

El coneixer-nos, el saber lo molt que nos unix, i lo important de que en respecte per les idees o estrategies que atres tinguen o practiquen, estem tots per la defensa d´un territori, una histora, una cultura i una llengua valenciana de les gents que som del Regne de Valencia. Per aixo des de l’associacio cultural Cardona Vives fem una Crida a tots els valencians de be, per a que acodixquen ad esta cita, que agarren un entrepa (rua, en Castello) i una botelleta d´aigua.

Tenim tres hores de trobada per a millor facilitat de tots (almorzar, pujada i dinar).

Data: Dissabte, 18 de setembre de 2010.

-     Atzaneta. 9,30 h. Almorzar (Casa Ramón), nomes entrar a la poblacio a ma esquerra.

-     Sant Joan de Penyagolosa. 11,30 h. El que vullga pujar al pic, pujarà en nosatros, i els atres poden esperar-nos baix.

-     Sant Joan de Penyagolosa. 14,30 h. Dinar al baixar en l´ermitori de Sant Joan.


¡Vos esperem! Crideu al 964 20 04 68 (contestador seu) o be al correu de nostra web info@cardonavives.com per a comunicar-nos la vostra presencia alli, encara que no es imprescindible seria important coneixer quants anem al Penyagolosa.

Castello de la Plana, juliol 2010.

+Info: Cardona Vives i Rogle Constanti Llombart de Cultura Valenciana


 

14/06/2010

Cronica dels XIII Premis Fadrí-Cardona Vives  

El passat divendres, 11 de juny, es celebrà en la ciutat de Castello, en el Restaurant “Lledó-Celebrity”, l´acte dels Premis Fadrí-Cardona Vives en sa XIII edicio, aixina com, el lliurament del premi lliterari sobre tematica valenciana.

El president de nostra associacio, En Gonzalo Romero, dirigi unes paraules agraint la presencia a l´acte de l´Alcalde de nostra ciutat, N´Alberto Fabra, del Delegat del Consell en Castello, En Joaquim Borrás i del Director de “Castelló Cultural”, En Vicent Farnós, a tots els assistents i periodistes i mijos de comunicacio. Tambe feu mencio de Vicent Martín-Villalba i Marivi Ferrandis, amics i companyers, que recentment, mos han deixat.

A continuacio l´Alcalde de Castello, dirigi tambe unes paraules donant l´enhorabona a l´associacio Cardona Vives per la defensa dels valors culturals.

Seguidament es procedi al sopar.

Una volta acabat el sopar, el presentador, D. Víctor Boné, procedi a llegir les persones i entitats representades en l´acte, aixina com, les cartes d´adhesio rebudes:

“Agraim l´assistencia al sopar de hui de les següents entitats i associacions, i a les personalitats que les representen, unides totes per la seua valenciania:

- N’Enric Esteve i Mollà, president de la centenaria entitat valencianista “Lo Rat Penat”.

- N’Ampar Cabanes Pecourt, ex consellera de Cultura del govern valencià i membre de la Real Academia de Cultura Valenciana.

- Na Maria Jesús Coves, presidenta de l´Associacio d´Escritors en Llengua Valenciana.

- En Vicent Ramón Calatayud, ex president de l´Associacio d´Escritors en Llengua Valenciana i membre de la Real Academia de Cultura Valenciana.

- N´Antoni Moyà, president d´Amics de la Real Academia de Cultura Valenciana junt al seu equip rector.

- En Ferran Ribes, president de l´Institut d´Estudis Valencians.

- En Xavier Mas Torrecillas, president de l´associacio castellonenca “Gregal”.

- En Vicent Porcar, representant en Castello de l´Associacio cultural Circul “Aparici i Guijarro”.

- Representant i coordinador en Castello de “Identitat Regne de Valencia”.

- En Fernando Millán, vicepresident de l´Associacio Cultural “Blasco Ibáñez”.

- N´Enric Segarra, president de l´Associacio Cultural del Maestrat.

- En Francesc Conejero, president de l´Associacio d´Esperanto “Verda Rondetto”.

Mencio especial a l´assistencia al sopar de hui:

- De l´Alcalde de Castello, Ilustrissim Sr. N´Alberto Fabra Part.

- Del Delegat del govern valencià en Castello, En Joaquim Borrás.

- Del Director de “Castelló Cultural”, En Vicent Farnós.

Volem agrair tambe:

-     El testimoni del President de la Generalitat, el Molt Honorable En Francesc Camps, que recolza els premis Fadri-Cardona Vives i excusa la seua assistencia a l´acte d´entrega dels mateixos.

-     L´agraïment de l´invitacio a D. Vicent Rambla Momplet, Vicepresident primer i Conseller d´Industria, Comerç i Innovacio, lamentant no poder assistir.

-     Les amables lletres de l´Ilustrissim i reverendissim En Casimir López Llorente, Bisbe de Sogorb-Castello, adherint-se a l´acte i felicitant a tots els premiats.

-     L´amable carta del President de l´Academia de la Llengua Balear, D. Joan Vanrell Nadal, felicitant als premiats i recordant que tant en Valencia com en les Balears l´intent de voler impondre el catala per ser la mateixa llengua es una infame mentira.

-     L´escrit de D. Juli Moreno, president del Rogle Constanti Llombart de Cultura Valenciana, lamentant no poder assistir esta nit per problemes familiars i felicitant als premiats, especialment a Josep Lluis Cortés i a Albert Cuadrado.

-     Carta que llegim a continuacio, del President de l´Associacio Cultural “Joanot Martorell”, En Josep Manuel Ricart Lumbreras.

-     Escrit d´adhesio a l´acte d´En Josep Esteve Rico Sogorb, President del Grup Cultural Ilicità “Tonico Sansano” d´Elig.

Gracies, a l´obra del nostre D. Josep Mª Guinot, podem estar aci hui, esta nit, rao entre moltissimes atres per a, mirant al cel, donar-li les gracies al nostre fundador.”

A continuacio, el president del jurat del premi lliterari, D. Vicent Meneu, llegi l´acta i donà a coneixer el guanyador d´enguany del Millor treball lliterari sobre tematica valenciana, que ha recaigut en D. Albert Cuadrado de la Flor, en el treball titulat: “Historia de la Nacio Valenciana”.

Despres el secretari de nostra associacio, D. Ferrando Masip, llegi l´acta de la junta directiva a on s´aprovà la concessio dels Premis Fadrí-Cardona Vives 2010, i a continuacio el presentador passà a llegir la semblança de cada premiat d´enguany en el Fadrí, que ha recaigut en les següents persones:

•     Premi Fadrí “Associacio Cardona Vives” a D. Josep Lluis Cortés Lloréis, associat.
•     Premi Fadrí “Prensa Independent” a Dª. Carmen Tomás Crovetto, periodista.
•     Premi Fadrí “Vinatea” a D. Joaquim Farnós Gauchía, mege i politic.
•     Premi Fadrí “Llibertat d’Expressio” a Dª. Consuelo Ordóñez Fenollar, germana de Gregorio Ordoñez.
•     Premi Fadrí “Josep Maria Guinot a les Lletres Valencianes” a D. Antoni Ruiz Negre, escritor.

Els premiats dirigiren unes paraules als assistents una volta entregat el Fadrí a cadascu.

Per a finalisar es procedi al sorteig de varios regals oferits per empreses, entitats i particulars que han vollgut colaborar en nostra associacio i que enguany han segut les següents:

-     “Abside” Arquitectura Interior
-     Carrefur Expres
-     Corseteria Fabregat
-     Electricitat Bartoll
-     Ferretería Germán
-     Futur Hogar
-     Galeria d´Art “Art Dam”
-     Joyeria Font
-     Joyeria Ley
-     Joyeria Moher
-     Paco Roca. Grupo Torini
-     Papelería “Pij@s”
-     Pasticeria “Al vostre gust”
-     Pasticeria “Sant Vivent”
-     Perfumeria Fayos
-     Perfumeria Júlia
-     Perfumeria Nines Serón
-     Porcelanes Lladró
-     Rafael Gallent
-     Regals Prades
-     Roses, Hnos.
-     Sala d´Exposicions Braulio
-     Snela. Pilar Puig

Una volta tot acabat, es cantà l´Himne Regional Valencià.


 

11/06/2010

Premis Fadri-Cardona Vives  

XIII PREMIS “FADRI-CARDONA VIVES”

L´associacio cultural Cardona i Vives de Castello, celebrarà el proxim divendres, 11 de juny, a les 21,30 hores, en el Restaurant "Lledó Celebrity" de Castello, la gala-sopar dels XIII Premis "Fadri-Cardona Vives".

Durant la gala-sopar es procedirà al lliurament dels següents premis:

•     Premi “Associacio Cardona Vives” a D. Josep Lluis Cortés Lloréns
•     Premi “Prensa Independent” a Dª. Carmen Tomás Crovetto
•     Premi “Vinatea” a D. Joaquim Farnós Gauchía
•     Premi “Llibertat d’Expressio” a Dª. Consuelo Ordóñez Fenollar
•     Premi “Josep Maria Guinot a les Lletres Valencianes” a D. Antoni Ruiz Negre

Tambe es fara entrega del premi lliterari al guanyador de la present edicio:

•     Premi a la “Millor Obra Lliteraria sobre Tematica Valenciana” (6ª edicio).

Titul: Historia de la Nacio Valenciana. Autor: D. Albert Cuadrado de la Flor

Dia i hora: 11 de juny de 2010. 21’30 hores.

Lloc: Restaurant Lledó Celebrity, carrer Joan Pau II de Castello (prop de la Ciutat de la Justicia i darrere del Centre Comercial Carrefour de l´Avinguda del Mar).

Preu: 28 € (12 €, per als jovens). Es pagarà el mateix dia, abans de començar l´acte. Tambe tindrem un sorteig per als assistents de diferents regals donats desinteressadament per empreses i particulars que han volgut colaborar en nostra associacio.

Reserves:

•     Telefon: 964-210724 (del nostre secretari, Fernando Masip), preferentment de 13 a 14 hores i de 18 a 21 hores, de dimarts a divendres, abans del 5 de juny.
•     Correu electronic: fermasip@hotmail.com
•     Telefon: 964-200468 (contestador de la nostra seu)

XIII PREMIOS “FADRI-CARDONA VIVES” (En castellano)

La asociación cultural Cardona Vives de Castellón, celebrará el próximo viernes, 11 de junio, a las 21,30 horas, en el Restaurante "Lledó Celebrity" de Castellón, la gala-homenaje de los XIII Premios "Fadri-Cardona Vives".

Durante la gala es procederá al libramiento de los siguientes premios:

•     Premio “Associacio Cardona Vives” a D. Josep Lluis Cortés Lloréns
•     Premio “Prensa Independent” a Dª. Carmen Tomás Crovetto
•     Premio “Vinatea” a D. Joaquim Farnós Gauchía
•     Premio “Llibertat d’Expressio” a Dª. Consuelo Ordóñez Fenollar
•     Premio “Josep Maria Guinot a les Lletres Valencianes” a D. Antoni Ruiz Negre

También se entregará el premio literario al ganador de la presente edición:

•     Premio a la “Millor Obra Lliteraria sobre Tematica Valenciana” (6ª edición).

Título: Historia de la Nacio Valenciana. Autor: D. Albert Cuadrado de la Flor

Dia y hora: 11 de junio de 2010. 21’30 horas.

Lugar: Restaurante Lledó Celebrity, calle Juan Pablo II de Castellón (cerca de la Ciudad de la Justicia i detrás del Centro Comercial Carrefour de la Avenida del Mar).

Precio: 28 € (12 €, para los jóvenes). Se pagará el mismo dia, antes de empezar el acto. También se realizará un sorteo entre los asistentes de diferentes regalos donados desinteresadamente por empresas i particulares que han querido colaborar con nuestra asociación.

Reservas:

•     Teléfono: 964-210724 (secretario, Fernando Masip), preferentemente de 13 a 14 horas y de 18 a 21 horas, de martes a viernes, antes del 5 de junio.
•     Correo electrónico: fermasip@hotmail.com
•     Teléfono: 964-200468 (contestador de nuestra sede)


 

28/05/2010

Curs de Cultura Valenciana 2010  

Titul del curs: “Pinzellades d´Historia Valenciana”

Sessio 4ª (28/05/2010)

-     Fra Gilabert Jofre i el primer hospital – manicomi del mon, a carrec de Francesc Roca Traver. Catedratic d´Historia Migeval i Academic de Numero de la RACV.


 

21/05/2010

Curs de Cultura Valenciana 2010  

Titul del curs: “Pinzellades d´Historia Valenciana”

Sessio 3ª (21/05/2010)

-     El Tribunal de les Aigües de la Vega de Valencia, a carrec de Daniel Sala Giner. Catedratic de Geografia i Historia, professor de l´Universitat CEU-Cardenal Herrera i Academic de la RACV.


 

14/05/2010

Curs de Cultura Valenciana 2010  

Titul del curs: “Pinzellades d´Historia Valenciana”

Sessio 2ª (14/05/2010)

-     L´orige greco-roma de la ciutat de Valencia
-     L´epoca visigoda en l´historia valenciana, a carrec de Miquel Martí. Llicenciat en Geografia i Historia per l´Universitat de Valencia.


 

07/05/2010

Curs de Cultura Valenciana 2010  

Per al mes de maig, com tots els anys, l´Associacio Cultural Cardona Vives oferix un Curs de Cultura Valenciana, organisat i dirigit per Juli Moreno i Moreno.

Titul del curs: “Pinzellades d´Historia Valenciana

Sessio 1ª (07/05/2010)

-     Arqueologia valenciana: excavacions, tecniques i eixemples. A carrec d´Agusti Zacarés i Romaquera. Estudiant d´Historia i Arqueologia.

Les sessions que componen “Pinzellades d´Historia Valenciana”, volen ser una breu aproximacio als primers assentaments humans en territori valencià, a les recialles que nos permeten estudiar la seua organisacio social, i a dos epoques lluntanes i en algun cas massa silenciades en el devindre historic: la romana i la visigoda.

A mes dos especialistes, cadascu en el seu camp, nos aproximaran a dos institucions senyeres i eixemplars, una en l´us de l´aigua i l´atra en l´atencio social als mes desfavorits i inclus marginats.

Lloc i hora: Aules de l´Edifici “Hucha” de Bancaixa (c/ Enmig, cantó c/ Colón), 19 h.

Preu: 20 € (menors de 30 anys, 5 €) Podeu descarregar-vos el fullet del curs i omplir la ficha d´inscripcio. Les reserves es poden fer: Fax (964-200468), telefon contestador (964-200468) o per correu electronic a info@cardonavives.com


 

29/04/2010

Conferencia  

Titul: “Conflicte llingüistic valencià: Una aproximacio als actors i al rigor cientific de les argumentacions”.

Conferenciant: Juli Amadeu Arias i Burdeos.

Periodiste, professor de llengua valenciana per lo Lo Rat Penat (tambe es troba en possessio del titul de ‘valencià superior’ de la JQCV), es responsable de prensa de la Seccio de Llengua i lliteratura valencianes de la Real Academia de Cultura Valenciana (RACV). Assessor llingüístic de la versio infantil del Tirant lo Blanch publicat per L´Oronella, aixina mateix, dirigi els treballs de la primera versio del Corrector Ortografic de la Real Academia de Cultura Valenciana.

Ha escrit el llibre “Els verps en llengua valenciana i la seua flexio”. Es tracta del treball verbal mes complet que existix fins ara en llengua valenciana, en tant que arreplega vora 7.000 verps i 140 models conjugats, entre atres coses. Tambe es autor d´obres com “Constanti Llombart”, “Biografia intima de Ramón Andrés Cabrelles” i “Traçat territorial valencià per al Segle XXI”.

Data i hora: Dijous, 29 d´abril de 2010. 19,30 h.

Lloc: Salo d’Actes de Castalia Iuris (Arias/Frías/Serrano, notarios), plaça Cardona Vives, 10 de Castello.


 

18/04/2010

Excursio a la ciutat de Valéncia  

Data: Dumenge, 18 d´abril de 2010

  1.      La llum de les imagens “La Gloria del Barroc”
  2.      Visita a la Catedral de Valéncia. El Sant Caliç i el Museu Catedralici.

Programacio i horari:

8,30 hores: Eixida de l’autobus des de la plaça Fadrell (Preguem maxima puntualitat)

9,30 hores: Parada per a almorzar, per conte de cada u, en “Restaurant Clemencia“ de Valencia.

10,30 hores: Eixida a l´Almodi, on començarà la visita guiada al l´exposicio “La Gloria del Barroc”. Inclou visites a les iglesies de Sant Esteve Protomartir, Sant Marti Bisbe i Sant Joan de la Creu. Actuarà d´acompayant el nostre amic Pasqual Martín-Villalba, gran coneixedor de les entranyes de Valencia i germa de l´inoblidable Vicent, mort tristment en el passat mes d´octubre, com tots sabem.

14 hores: Dinar en el restaurant “Orero” de Valencia.

16,30 hores: Visita guiada pel canonge conservador de la Seu, Jaume Sancho, a la Catedral de Valencia que incloura la capella del Sant Caliç i el Museu Catedralici.

18 hores: Tornada cap a Castello.

Preus: Socis i familiars…………….....35 Euros per persona.
      No socis……………….……....40 Euros per persona.
      Chiquets (menors 16 anys)…20 Euros per chiquet.

Agrairem portar moneda fraccionaria. Se pagara en el propi autobus, el preu inclou l´autobus, visites guiades i dinar.

Reserves: 964-223507 (vocal Carmen Torres de 20 a 22 hores)

Plaç: Socis, del 7 al 9 d´abril. No socis: del 12 al 13 d´abril.

Notes sobre l´excursio:

L´exposicio “La Gloria del Barroc” està basada en les iglesies que naixqueren al voltant de la Seu o Catedral de Valencia. Primitius monuments d´art i devocio cristianes construides sobre antigues mesquites. Nos estem referint a les iglesies de Sant Esteve Protomartir, Sant Martí Bisbe i Sant Antoni Abat i Sant Joan de la Creu. En total s´han restaurat mes de 300 obres entre pintures, escultures, orfebreria i documents.

L´iglesia de Sant Esteve representa l´exaltacio del Barroc i les obres del seu interior repleguen algunes de les pintures mes representatives de l´epoca. En l´iglesia de Sant Marti s´alberga mes proporcio d´escultura i orfebreria del Regne de Valencia des de l´Edat Mija fins el sigle XX. En l´iglesia de Sant Joan de la Creu se li dona mes protagonisme a la devocio a la Mare de Deu des de l´epoca del rei Jaume I.

En estes iglesies s´exposen obres d´autors tan destacats com Pere Pau Rubens, Francesc Ribalta, Josep Ribera, Ignaci Vergara, Jeroni Jacint d´Espinosa, Antoni Villanueva, Josep Camaron…

La Catedral de Valencia es l´Iglesia mare de la comunitat cristiana del Regne de Valencia. Està dedicada al cult de Deu Pare i acull a tots el creents i persones de bona voluntat. Aporta vestigis de l´epoca roman-visigoda del sigle VI. En el sigle VIII se va construir sobre el seu solar la mesquita major de Balansiya (Valencia mora) que despres fon aprofitada com catedral cristiana per Jaume I el Conquistador en 1238. En 1262 el bisbe Fray Andres d´Albalat coloca la primera pedra de l´actual catedral gotica.

En diverses epoques se va anar construint el conjunt de lo que ara es pot contemplar. En 1381 el campanar “Micalet”. Testic del pas dels sigles, la seua historia es mestra d´humanitat.

La propia arquitectura, els seus archius i tot el contingut son representatives de la vida religiosa i cultural del cristianisme valencià des del sigle IV fins els nostres diez.

La decoracio renaixentista de la capella major va ser decorada, des de 1472, per Paolo de San Leocadio i Francesco Pagano.

Despres de la guerra civil, en 1943, l´arquitecte castellonenc, Vicent Traver va disposar el coro en l´absit i l´altar major en el centre del creuer.

En esta catedral trobem obres de grans pintors com: Hernando Yañez de la Almedina, Hernando de Llanos, Vicent Macip, Ignaci Vergara, Josep Camaron, Planes, Goya, Maella…


 

12/03/2010

Visita a l´Arquebisbe  
Membres de la junta directiva de l´Associacio Cultural Cardona i Vives de Castello havem visitat al nou Arquebisbe, D. Carlos Osoro, este divendres 12 de març, en el Palau de l´Arquebisbat de Valéncia. Primer de tot per a donar-li l´enhorabona pel seu nomenament i despres per a mantindre un contacte i mostrar-li nostra opinio sobre diverses qüestions.
 
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15  Següent >>
143 registes trobats