Refranys valencians
Per Carlos RosLo cavaller, a la guerra, y el llaurador a la terra.
La pobrea es fara rica, si menjar poquet s’aplica.
Lo sacerdot retirat, es de tot hom estimat.
La dona qui prèn, son cos vén.
La lletra, pel cul entra.
L’ultim quixal, costa d’arrancar.
Les burles, venén a verés.
Lo que guanya l’escolà, cantant vè, y cantant sen và.
Lo menester fa fer.
Llargues rahons acurten la nit.
La persona que molt riu, no te sòn discurs molt viu.
L’home de si confiat, prèst es perdut y acabat.
Lo que diu que ia sap proa, lo cap te mes gros que un bou.
(Se respecta l’ortografia de l’epoca)
cites
Y más ha concedido Dios a Valencia una lengua polida, dulce y muy linda, que con brevedad moderada exprime los secretos y profundos conceptos del alma, y despierta el ingenio a vivos primores, donde le resulta un muy esclarecido lustre.” “Esta lengua formaron de lo mejor que había en la lemosina y por lo que les faltaba recurrieron a las tres lenguas más excelentes de todas las del mundo según antes hemos probado. De la hebrea tomaron... De la griega... De la latina tomaron todos los otros vocablos para hacer que la lengua fuese muy copiosa y tuviese propio nombre a cada cosa por rara que fuese.Rafael Martin de Viciana
diccionari
corrector
LINKS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NAVEGA EN
VALENCIA
